شهد عالم الكتب والترجمة تحولات جذرية منذ أواخر القرن العشرين. اليوم، أصبحنا نقرأ للمزيد من الأدباء من كل أنحاء العالم، بما فيها القارة اللاتينية؛ حيث…

يعد نعوم تشومسكي، الفيلسوف اللغوي والمفكر السياسي الأمريكي، واحداً من أبرز الأصوات النقدية في العالم المعاصر. إذ تتسم كتاباته ومحاضراته بجرأة استثنائية في مواجهة الظلم…

في خضم الحياة العصرية، تتزايد أعداد الأفراد الذين يجدون أنفسهم بعيدين عن أوطانهم وأحبائهم، يعيشون في غربة تمتد آثارها إلى أعمق زوايا الروح، هؤلاء الأفراد،…

منذ طفولتي، كانت الكتابة بالنسبة لي أكثر من مجرد هواية؛ إنها طريقة للوجود في هذا العالم. لم تكن الكتابة وسيلة للتعبير عن رأي معين أو…

بعيداً عن الأوروغواي، وعلى مدى عقود من الزمن، اضطر الروائي إدواردو غاليانو للعيش بعيداً عن أرضه ووطنه، حيث شكلت تلك السنوات مادة خصبة لإبداعاته الأدبية.…

إن عمل إرنست همنغواي المبدع "لمن تقرع الأجراس" ليس مجرد رواية عن الحرب الأهلية الإسبانية؛ إنه استكشاف عميق للحالة الإنسانية وسط فوضى الصراع. من خلال…

في فيلم "الحرب أهلية" Civil War لعام 2024، يستعرض المخرج البريطاني أليكس غارلاند بمهارة فرضية قيام حرب أمريكية أهلية مروعة. حين يرسم صراعاً ينبثق من…

أثناء متابعتي للأخبار المروّعة عن الحرب الوحشية التي يشنّها الاحتلال الإسرائيلي ضد الفلسطينيين في غزة، لفتت انتباهي عناوين الصحف التي تتحدث عن عمليات تضامن ومظاهرات…

يعد فيلم “أيام مثالية” (Perfect Days)، الذي تم إصداره في عام 2023، قطعة سينمائية مؤثره تتعمق في جوهر الرضا البشري والبحث عن المعنى في عصر…

لقد تم الاعتراف بالسينما منذ فترة طويلة ليس فقط كشكل من أشكال الترفيه، بل كوسيلة عميقة يتم من خلالها نقل جوهر الواقع وشرح تعقيدات الحياة؛…