أحدث الموضوعات

الترجمة ومعركة العامية والفصحى في مصر

شهد العقد الماضي صدور العديد من ترجمات روائع الأدب العالمي إلى العامية المصرية لتشتعل من جديدٍ معركة الفصحى والعامية في الوسط الثقافي المصري. ومن بين…

يسحرون الناس بكلماتهم ويقلبون الحقائق.. بلاغة الكذب في الخطاب السياسي العربي

"لا ينبغي أن نسقُطَ في الفخاخ التي ينصبها لنا الخطباء السياسيون، الذين يستخدمون البلاغة لتحقيق مصالحهم بأي ثمن، فالبلاغة ليست الإقناع بشكل خاطئ؛ إنها ضد…
منذ سنة واحدة

ChatGPT العربي يبدو كموظف أرشيف كسول.. فهل يرجع ذلك لطبيعة اللغة العربية أم عنصرية الشركات؟

"موظف أرشيف كسول"، هكذا يمكن وصف برنامج "ChatGPT العربي" في ظل جدل حول سبب التأخر الشديد في مجال الذكاء الاصطناعي باللغة العربية، وهل يعود ذلك…
منذ سنة واحدة

لغتنا تؤثر على طريقة تفكيرنا وتعاملنا مع العالم.. فما الذي تفعله "العربية" في أدمغتنا؟

لفترة طويلة في تاريخ الحضارات الإنسانية، آمن العديد من البشر أن للكلمات في التعاويذ على سبيل المثال قوة سحرية يمكن أن تؤثر على العالم المادي…
منذ سنة واحدة

حرب المصطلحات.. سلاح اللغة في الصراعات الثقافية والسياسية

تُعد اللغة واحدةً من أقوى وأهم وسائل التواصل والتأثير على الأفراد والجماعات، وفي سياق الصراعات الثقافية والسياسية تُستخدم اللغة كسلاح فعال فيما يُعرف بـ"حرب المصطلحات"،…
منذ سنة واحدة

40% منها مهددة بالانقراض والعربية بالمرتبة السادسة.. هل تعرف عدد اللغات الموجودة في العالم حالياً؟

اللغات هي أداة من أدوات المعرفة والتعبير عن الذات، إذ تعتبر اللغة أهم وسائل التفاهم والاحتكاك بين أفراد المجتمع في جميع ميادين الحياة. وبدون اللغة…
منذ سنة واحدة

دفاعاً عن اللغة العربية

صدر في الأسبوع الأول من شهر يناير/كانون الثاني من هذه السنة، كتاب بالعنوان "دفاع عن اللغة العربية"، بالفرنسية، للباحثة نَدى يافي؛ وهي تشغل منصب مديرة…
منذ سنة واحدة

الإسبان يقولون أيضاً "ما شاء الله"! كلمات وأمثلة في اللغة الإسبانية أصلها عربي

تمكنت اللغة العربية، خلال فترة حكم المسلمين لشبه الجزيرة الإيبيرية، بين القرنين السابع والخامس عشر الميلادي، من ترك أثر واضح في اللغة الإسبانية، مما جعل…
منذ سنة واحدة