أحدث الموضوعات

شريان اقتصاده ورأسماله الثقافي.. كيف يستفيد لبنان من مواطنيه المغتربين؟

تعدّ الهجرة ظاهرة عالمية عرفتها الإنسانية منذ قديم الأزل، لا سيما في الدول النامية. قد يراها البعض تهديداً للنسيج الاجتماعي للدول واستنزافاً لرأسمالها البشري، غير…
منذ سنة واحدة

كانت من أدوات قوتها الناعمة التي اندثرت.. لماذا تراجعت ترجمة الأدب المصري إلى الغرب؟

أصدر البرلمان المصري مطلع الشهر الجاري توصيات بتطوير المركز القومي للترجمة من أجل دعم تصدير الأدب المصري إلى السوق العالمية بوصفه أداة لصناعة القوة الناعمة…
منذ سنة واحدة

الترجمة ومعركة العامية والفصحى في مصر

شهد العقد الماضي صدور العديد من ترجمات روائع الأدب العالمي إلى العامية المصرية لتشتعل من جديدٍ معركة الفصحى والعامية في الوسط الثقافي المصري. ومن بين…
منذ سنة واحدة