يبدو أن دونالد ترامب، المرشح الجمهوري للانتخابات الرئاسية الأميركية، على استعداد لأن يقول أي شيء من أجل كسب أي أصوات انتخابية.
فقد حمل الأربعاء 5 أكتوبر/تشرين الأول 2016، رسالة إلى المرضى من بين صفوف الأميركيين، والذين وصلوا إلى مراحل متأخرة من مرضهم، والتي طالبهم فيها بأن يبقوا أحياء فترة كافية ليصوتوا له الشهر القادم، وفق تقرير نشرته النسخة الأسترالية لـ"هافينغتون بوست".
ترامب قال في تجمع انتخابي بمدينة هندرسون في ولاية نيفادا، "لا يهمّني كم أنتم مرضى. لا يهمني إن كنتم قد عدتم لتوّكم من عند الطبيب وأعطاكم التشخيص الأسوأ، وهو ما يعني أنّ أمركم انتهى، ولن تكونوا موجودين خلال أسبوعين. لا يهم، ابقوا حتى الثامن من نوفمبر/تشرين الثاني، اخرجوا وأدلوا بأصواتكم".
طمأن ترامب، متحدّثاً بغروره المعهود، هؤلاء المحتضرين بأنهم بعدما يرحلون، "كل ما سنقوله هو إننا نحبكم وسنتذكركم دوماً".
ولكي نكون منصفين، استهلّ ترامب تعليقاته بالقول "إنني أقولها مازحاً، لكنني أعني ما أقول".
هذا الموضوع مترجم عن النسخة الأسترالية لـ"هافينغتون بوست". للاطلاع على المادة الأصلية، اضغط هنا.
