حضر الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، وزوجته ميلانيا، الأحد 26 مايو/أيار 2019، مباراة نهائية لبطولة رياضة "السومو" الشهيرة في اليابان، بصحبة رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي، ومنح ترامب اللاعب الفائز كأس البطولة.
وانتشرت على مواقع التواصل الاجتماعي، مقاطع فيديو وصور، أظهرت الرئيس الأمريكي وزوجته، في قاعة رياضية ضخمة مليئة بالجماهير، التي تهافتت على رؤية ترامب وميلانيا.
وكان لبطولة السومو الصيفية الكبرى في طوكيو لهذا العام طابع خاص، إذ يحصل الفائز بها على "جائزة ترامب" المصنوعة له خصوصاً، وهو ما حصل فعلاً حيث ظهر ترامب في مقطع فيديو وهو يمنح الكأس اللاعب الفائز، لكن الرئيس الأمريكي بدا أنه تعثر قليلاً بحمل الكأس الذي يبدو ثقيلاً، ما اضطر رجلاً آخر لمساعدته.
ويظهر ترامب في أحد الفيديوهات المنتشرة وقد بدا مشدود الانتباه وهو يتابع حلبة المصارعة، في حين كان يتحدث إليه رئيس الوزراء الياباني، كما أظهر الفيديو لاعبَين من السومو يقومان بالإحماء أمام ترامب قبل بدء النزال.
وبحسب صحيفة The New York Times، فإن ترامب سيكون أول رئيس أمريكي يُقدم كأساً في بطولات السومو، رغم أن سفراء أجانب وغيرهم من كبار الشخصيات يقدمون كؤوساً خاصة للمصارعين اليابانيين.
وحظي الرئيس الأمريكي بترحيب حارٍّ من مجتمع مصارعة السومو لتقديمه "جائزة ترامب". وكما سادت التوقعات، فإن ترامب تابَع النزال من على مقعد، بدلاً من الجلوس متربِّعاً على وسادة كما يفعل المتفرجون حول الحلبة عادة.
وكان ترامب قد قال بمؤتمر صحفي في أبريل/نيسان 2019، عن مصارعة السومو: "دائماً ما أجد ذلك مُشوِّقاً".
ورحب بعض أعضاء مجتمع السومو بالظهور المتزايد الذي ستحظى به هذه الرياضة بسبب زيارة ترامب، في حين عبَّر بعض مشجعي الرياضة عن استيائهم من جلوس ترامب (72 عاماً) على مقعد بدلاً من الجلوس على وسادة أو "زابوتون" على الأرض.
وقال ماسارو توماموتو (73 عاماً)، إنه متعاطف مع ترامب، لكنه مع ذلك يفضل أن يتبع الرئيس الأمريكي العادات.
وأقر توماموتو، الذي كان يتحدث وأمامه طبق من حساء تشانكو نابي الذي يفضله مصارعو السومو: "أنا أيضاً أريد الجلوس على مقعد عندما نشاهد مصارعة السومو".
واستدرك: "لكن إذا شاهد (ترامب) رياضة يابانية تقليدية، السومو، فأعتقد أنه سيكون من الأفضل أن يجلس متربعاً على وسادة على الأرض".
وقالت إيزومي تشيبا، من سابورو بشمال اليابان: "كما نقول، عندما تكون في روما، افعل ما يفعله الرومان".
ولن يكون ترامب أول شخصية أجنبية رفيعة المستوى تقدم جائزة لفائز ببطولة للسومو، فقد أسس الرئيس الفرنسي السابق جاك شيراك، الذي يُعرف بأنه مشجع كبير للسومو، كأس رئيس جمهورية فرنسا وقدَّمها للمصارع الفائز في عام 2000. وقُدمت الجائزة سنوياً حتى ترك شيراك منصبه في عام 2007.
والسومو من الرياضات القتالية اليابانية وتحظى بشعبية كبيرة في البلاد. وتدخل في اللعبة بعض الطقوس اليابانية القديمة، ويعتبرها اليابانيون أكثر من مجرد رياضة عادية، فهي تقليد وتراث يجمعون على وجوب الحفاظ عليه.
ومبدأ رياضة السومو يقوم على محاولة كلا المصارعين (ريكيشي) إخراج المصارع الآخر من دائرة المصارعة (دوهيو) أو جعل أي جزء من جسمه (غير أسفل قدمه) يلمس الأرض. تعتبر السومو من الفنون القتالية اليابانية الحديثة على الرغم من أن جذورها تعود إلى عدة قرون خلت.
