إثر تنامي ظاهرة العنصرية في تركيا خلال السنوات الأخيرة خاصة ضد المهاجرين واللاجئين العرب بصفة خاصة والتي أصبحت تشكل تهديدًا حقيقيًّا للأمن والاستقرار التركي، وانتشار عدد من الفيديوهات عبر مواقع التواصل الاجتماعي التي تطالب بإعادة المهاجرين إلى بلدانهم.
أصدر كل من المنشد السوري يحيى حوى بشراكة مع المغني التركي محمد أصلان أغنية تحت عنوان "عربي تركي دم واحد هم واحد" برعاية "متحدون ضد العنصرية والطائفية" بكل من اللغة العربية والتركية مؤكدين في ذلك أننا كلنا إنسان من ذرية آدم ولا يوجد هناك اختلاف.
الأغنية من كتابة بيان حوى وألحان المنشد يحيى حوى فيما قام بتوزيعها زياد سيف، نُشرت الأغنية على قناة يوتيوب الرسمية للفنان السوري يحيى حوى فيما حققت خلال ساعات فقط آلاف المشاهدات والعديد من التعليقات التي تشكر المنشدين على الالتفاتة الجيدة لهذا الموضوع الذي أصبح محل نقاش وجدل كبير داخل المجتمع التركي.
بالإضافة إلى ذلك، تجاوزت الأغنية على صفحة الفنان السوري على إنستغرام حاجز 50 ألف مشاهدة وأكثر من 1,000 إعجاب في أقل من 24 ساعة، أما على حسابه الرسمي بموقع فايسبوك حصدت الأغنية آلاف المشاهدات ومئات الإعجابات .
كلمات أغنية عربي تركي دم واحد هم واحد
تقول كلمات أغنية عربي تركي دم واحد هم واحد لكل من المنشدين يحيى حوى ومحمد أصلان ما يلي:
- تجمعنا الإنسانية.
- أبونا سيدنا آدم.
- وحدود الطين الوهمية.
- ما تفرقنا في هالعالم .
- لاجنس ولالهجه ولون.
- وحده التقوى بالميزان.
- علينا بيشهد هالكون.
- راجع أمرك يا إنسان.
- همك همي و دمك دمي.
- كرمالك ياخيي بكون.
- أرضك أرضي و عرضك عرضي.
- لو مسك غادر مابهون.
- بحميك وبردد قبلك.
- مايفرقنا جنس ولون.
- عربي وتركي.
- تركي وعربي.
- ماتفرقنا هموم الكون.
- عربي وتركي.
- تركي وعربي.
- إخواناً دوماً سنكون.