صمَّمت خبيرة أزياء من برمنغهام مجموعة حجب تناسب جميع ألوان البشرة، وكذلك يمكن أن يرتديها الرجال أيضاً.
حبيبة دا سيلفا مصممة الأزياء البريطانية قالت إن هذا المنتج والذي يُدعى SKIN فيه أربع درجات من الألوان، وهو مستوحى من "التضامن بين أنواع البشر المختلفة".
وتأمل المُصممة البالغة من العمر 22 عاماً أن تكسر مجموعتها موضة الألوان التي لا يرتديها سوى عارضات الأزياء ذوات درجات البشرة الفاتحة.
وتضيف سيلفاً أن الأوشحة التي أنتجتها مُصممة ليرتديها الرجال والنساء من كل الأديان.
وبحسب دا سيلفا فإن الدرجة الأفتح من الحجاب تُسمى "زفة" وهي التسمية العربية لموكب الزفاف، والدرجة الأغمق منه تسمى "أورا" وهي تسمية الهوسا لكلمة الزواج.
كما تسمى الدرجة البنية القاتمة "أروسادا" وهي تعني كلمة عروس باللغة الصومالية، بينما تسمى درجة الكراميل"روخاستي" أي الإرسال باللغة الأردية.
وكتبت دا سيلفا على موقعها "يلعب موضوع المجموعة حول فكرة الزواج، ليس بالضرورة كرابطة بين الرجل والمرأة ولكن بين الناس من مختلف الثقافات"
"كلمة الزواج، هي عبارة عن تقريب الكيانات من بعضها. وهي فكرة SKIN".
– هذا الموضوع مترجم عن النسخة البريطانية لـ "هافينغتون بوست". للاطلاع على المادة الأصلية، اضغط هنا.
