يعتبر مسلسل حب للإيجار التركي واحداً من بين أشهر وأنجح الإنتاجات التركية، الذي مازال يحصل على متابعة ونسب مشاهدة عالية على اليوتيوب وبقية المنصات التي تعرض المسلسلات التركية في الوطن العربي وتركيا.
وعند زيارة قناة المسلسل على "اليوتيوب" ستجدها مازالت تنشر مقاطع منه، وتروج له وكأنه من بين المسلسلات الحديثة، رغم أنه تم إنتاجه لأول مرة سنة 2015، واستمر حتى 2017، في موسمه الثاني.
وبفضل هذا النجاح الكبير، أعلنت قناة "MBC" عن قرار إنتاج نسخة عربية من مسلسل حب للإيجار، الذي تم الشروع في تصويره في تركيا.
إذ جاء هذا العمل تكملة لسلسلة من الأعمال العربية الأخرى المقتبسة من مسلسلات تركية شهيرة، نذكر منها "كريستال" المأخوذ من مسلسل "حرب الورود"، و"الثمن" المقتبس من "ويبقى الحب".
مسلسل حب للإيجار النسخة العربية.. الأبطال وفريق العمل
يستعد الجمهور العربي، خلال شهر رمضان 2024، لمشاهدة النسخة العربية من مسلسل حب للإيجار التركي، لكن هذه المرة في نسخته العربية، وذلك عبر قناة "MBC"، ومنصة شاهد الإلكترونية.
ويشارك في بطولة المسلسل الممثل السوري معتصم النهار، الذي سيقدم الشخصية الرئيسية، وهي دور "عمر إبليكجي"، بعد أن كان الاسم المقترح في البداية هو الممثل ماكسيم خليل.
فيما يعود دور البطولة النسائية للممثلة السورية نور علي بدور "دفنة"، إلى جانب كل من شكرامن مرتجى، التي ستؤدي دور "نريمان"، زوجة عم عمر.
ومن بين الأسماء الأخرى التي ستطل على الجمهور في النسخة العربية من مسلسل حب للإيجار، نجد كلاً من أيمن رضا، وساشا دحدوح، وجو طراد، وجيري غزال، وأيمن عبد السلام، وحسن خليل، ورنين مطر.
وستكون المغربية صوفيا السعيدي من بين الممثلين في المسلسل، بعد أن تعرف عليها الجمهور إعلامية رفقة مقدمي البرنامج الفني "MBC Trending".
أما عن فريق عمل حب للإيجار، الذي يُصوَّر في تركيا، وبالضبط في مدينة إسطنبول، فهو من إخراج التركي فيدات أويار "Vedat Uyar"، الذي يتحدث اللغة العربية بشكل جيد، الشيء الذي سهَّل عليه التعامل مع الممثلين العرب في النسخة العربية من هذا المسلسل الشهير.
قصة مسلسل حب للإيجار النسخة العربية
رغم أن أغلب الأخبار تشير إلى أن النسخة العربية من المسلسل ستحمل عنوان "حب للإيجار"، فإن بعض الأخبار الأخيرة تتوقع تغيير الاسم قبل العرض، وهو الشيء الذي يترقبه الجمهور بشكل كبير.
ولكن رغم احتمالية تغيير اسم المسلسل فإن القصة ستحافظ على نفس تفاصيلها، كما هو الحال مع النسخة التركية، إلا أنه ستكون هناك بعض الاختلافات البسيطة، وذلك حسب عدد الحلقات، التي لم يتم الكشف عنها بعد، خصوصاً أن المسلسل سيكون من بين الأعمال المنافسة شهر رمضان، والتي غالباً ما تقتصر على 30 حلقة فقط، والحلقة لا تتعدى نصف ساعة من الزمن، عكس النسخة الأصلية، التي كانت تصل الحلقة الواحدة منها إلى ساعتين أو أكثر.
وتدور القصة في قالب كوميدي درامي رومانسي، حول شاب ثري صاحب شركة كبرى، يتعرف على فتاة فقيرة، والتي ستصبح مساعدته الخاصة، وسوف يقع في حبها.
إلا أن تلك الفتاة ستكون مسلطة عليه من طرف زوجة عمه، التي تحاول تزويجه بأسرع ما يمكن، وذلك تنفيذاً لطلب والد زوجها، الذي وضع زواج عمر شرطاً من أجل كتابة جزء من أملاكه لهما.
وفي الوقت الذي تحاول فيه هذه الفتاة إيقاع صاحب الشركة في حبها، ستجد نفسها قد وقعت بدورها في حبه، لتقرر التخلص من زوجة عمه وإبعادها عن علاقتهما، لتتمكن من الزواج به بشكل صحيح، بعيداً عن الخطط والمؤامرات.
أبطال مسلسل حب للإيجار النسخة التركية
حصل على دور البطولة في مسلسل حب للإيجار، وبالتركية "Kiralık Aşk"، الممثل باريش أردوتش، في شخصية عمر ابليكيجي، فيما كانت شخصية دفنة للممثلة ألتشين سانغو، وصديق عمر الذي كان يلعب شخصية سنان فعادت للممثل صالح بادمجي، أما زوجة عم البطل، صاحبة شخصية ناريمان فقد قدمتها الممثلة نرجس كومبسار.
أما عن بقية الشخصيات فكانت على النحو التالي:
| اسم الممثل الحقيقي | اسم الشخصية في المسلسل |
| أنور بيوكتوبشو | كوراي سارغن |
| سينام أوزتورك | ياسمين كايالار |
| ليفنت ألجين | نجمي ايبلكجي |
| فيردي ميرتير | هولوصي ايبليكجي |
| سنام يليز | نیهان توبال |
| عثمان أكشا | سردار توبال |
| كرم فرتينا | إسماعيل (إيسو) |
وقد عرف الجزء الثاني من المسلسل مشاركة أسماء جديدة أخرى، بعضها لعبت أدواراً رئيسية، من بينهم سيشكين أوزديمير، الذي قدم دور بامير ماردن، وموجدا أوزمان، التي أدت دور سيدا بيرينسال، وديفريم يالشون، صاحب شخصية دنيز ترامبا.
قصة مسلسل حب للإيجار الجزء الأول
بداية القصة من قرار السيد هولوسي، وهو جد البطل عمر إبليكجي، الذي يريد تزويج حفيده الذي لا تربطه به علاقة جيدة، وبينهما خصام طويل، أدى بهما إلى قطيعة دائمة.
ومن أجل تحقيق هدفه هذا قرر الجد الاشتراط على زوجة ابنِه (العم) أن تقنع عمر بالزواج بأي شكل من الأشكال، وذلك في سبيل حصولها على قصر باهظ الثمن، وكل هذا في فترة لا تتعدى 6 أشهر فقط.
تقرر ناريمان في هذه الحالة إقناع عمر بلقاء فتاة من طبقة غنية، ومحاولة التقرب منها من أجل الزواج، إلا أن الصدفة تجعله يقابل دفنة، وهي نادلة في المطعم الذي اختاره للقاء الفتاة الأخرى.
بعد فشل خطة ناريمان الأولى تقرر استعمال دفنة لتكون حبيبة زائفة لعمر، والزواج منه ثم الاختفاء بعد ذلك بفترة، وكل هذا من أجل حصولها على القصر الذي وعدها به الجد.
ولأن دفنة كانت تعاني من ضائقة مالية كبرى، تجد نفسها داخل لعبة كلها خداع وكذب، إذ إن ناريمان كانت تحركها كالدمية لتحقيق الهدف في النهاية، وهو الزواج من عمر.
إلا أن كاريزما عمر إبليكجي، الشاب الوسيم والغني، تجعل دفنة تقع في حبه، وهي التي كانت تحاول الكذب عليه، وتقمص شخصية مساعدته الشخصية.
في نهاية المطاف يجد عمر نفسه واقعاً في حب المساعدة، وتبدأ قصة حبهما التي تعرف الكثير من التعثرات بسبب ناريمان زوجة عمه، لكنهما يقرران الزواج في النهاية.
وخلال حفل العرس، تقرر دفنة إخبار عمر بالحقيقة، والكشف عن هويتها الحقيقية، وسرد القصة من البداية إلى النهاية، وذلك رغبةً منها في بدء علاقة صحيحة معه بعد الزواج، إلا أنه يُقرر تطليقها والسفر بعيداً، تاركاً وراءه عمله وكل النجاحات التي حققها في مجال تصميم الأحذية النسائية.
قصة الجزء الثاني من المسلسل
بداية الجزء الثاني عندما تقرر دفنة النهوض مجدداً من أجل الاستمرار في حياتها، بعد أن عانت فترة طويلة من الاكتئاب بعد الطلاق.
كما يقرر عمر العودة إلى تركيا وإعادة إحياء شركته التي تخلَّى عنها بسبب قصة الحب الفاشلة التي عاشها، رغم أنه أصبح يعاني من مشاكل مادية كبرى.
تشرع دفنة في العمل داخل شركة صغرى خاصة بالأزياء، وبفضل خبرتها الكبيرة تتمكن من الحصول على منصب جيد.
أما عمر فقد قرر فتح شركته في البناء نفسه الذي يوجد به مقر عمل دفنة، الشيء الذي يؤدي إلى تقاطع طرقاتهما من جديد، وبداية المشاكل التي تسبب لكليهما العديد من الأحزان.
وفي الوقت الذي يظن فيه عمر ودفنة أنهما تجاوزا علاقتهما، يدخل بينهما بامير الذي يقع في حبها، الشيء الذي سيحرك مشاعر الغيرة لدى عمر، ليعود من أجل مطاردتها، وكسب ودها من جديد.
وينتهي المسلسل بعودة عمر ودفنة لبعضهما البعض، والزواج من جديد، وتكوين عائلة صغيرة سعيدة، كما كانا يحلمان من قبل.