الخلل في منظومة الوكالة.. لماذا لم تكتشف «المخابرات المركزية» هجمات 11 سبتمبر رغم كل التحذيرات؟

عربي بوست
  • ترجمة
تم النشر: 2019/09/14 الساعة 11:39 بتوقيت غرينتش
تم التحديث: 2019/09/14 الساعة 11:39 بتوقيت غرينتش
الزعيم السابق لتنظيم القاعدة أسامة بن لادن- أرشيفية

أصبح فشل وكالة المخابرات المركزية الأمريكية في ملاحظة المؤشرات المُنذرة بوقوع هجمات 11 سبتمبر/أيلول عام 2001 إحدى أكثر القضايا إثارة للجدل في تاريخ أجهزة المخابرات.

كانت هناك لجان وتعديلات وتحقيقات داخلية وأكثر من ذلك. من ناحية، هناك مَن يقول إن وكالة المخابرات المركزية لم تلحظ إشارات تحذير واضحة. ومن ناحية أخرى، هناك أولئك الذين يزعمون أنه كان من الصعب للغاية استشعار التهديدات مسبقاً، وأن الوكالة الأمريكية فعلت كل ما هو ممكن منطقياً.

ولكن ماذا لو كان كلا الطرفين مخطئاً؟

يقول موقع ماثيو سيد، مؤلف كتاب Rebel Ideas: The Power of Diverse Thinking "أفكار المتمردين: قوة التفكير المتنوع" لموقع BBC Mundo: سأخبركم بشيء، ماذا لو كان السبب الحقيقي وراء عدم تمكن وكالة المخابرات المركزية من اكتشاف المؤامرة أكثر دقة مما يعتقد أي طرف من الأطراف؟ وماذا لو أخبرتكم أن هذه المشكلة تتجاوز أجهزة الاستخبارات وتؤثر اليوم في صمت على آلاف المنظمات والحكومات والفرق الأمنية؟

فبينما ركزت العديد من التحقيقات على ما فعلته الوكالة أو ما قالت إنها فعلته بالمعلومات المتاحة قبل الحادي عشر من سبتمبر/أيلول، عاد قليل منها إلى الوراء أكثر لفحص الهيكل الداخلي لوكالة الاستخبارات المركزية نفسها، وعلى وجه الخصوص سياسات التوظيف.

تعتبر هجمات 11 سبتمبر واحدة من أكبر إخفاقات وكالة المخابرات المركزية الأمريكية ووكالات الاستخبارات الأمريكية الأخرى/ Getty
تعتبر هجمات 11 سبتمبر واحدة من أكبر إخفاقات وكالة المخابرات المركزية الأمريكية ووكالات الاستخبارات الأمريكية الأخرى/ Getty

من منظور تقليدي، كانوا لا يهزمون؛ إذ كان المحللون المحتملون يخضعون لمجموعة من الاختبارات النفسية والطبية وجميع أنواع الاختبارات. وليس هناك شك في أنهم استعانوا بأشخاص استثنائيين.

وفقاً لأحد العملاء القدامى في وكالة المخابرات المركزية: "كان الاختباران الرئيسيان من أنواع امتحانات القبول بالجامعة لتحديد ذكاء المرشح وتاريخه النفسي لفحص حالته العقلية".

ويضيف: "استبعدت الاختبارات أي شخص لم يكن متميزاً في كليهما. في العام الذي قدمتُ فيه طلبي، قبلوا مرشحاً واحداً بين كل 20 ألف متقدم. وعندما قالت وكالة المخابرات المركزية الأمريكية إنها استعانت بالأفضل، كان ذلك صحيحاً".

ومع ذلك، فإن معظم هؤلاء المجندين بدوا متشابهين للغاية: ذكور، بيض، أنجلوسكسونيون، أمريكيون، بروتستانت.

"الهوموفيليا" في المخابرات المركزية الأمريكية

هذه ظاهرة شائعة في التوظيف، وتسمى أحياناً "الهوموفيليا": يميل الناس إلى توظيف أشخاص يعتقدون أنهم يشبهونهم. وظاهرة يميل الشخص فيها إلى أن يكون محاطاً بأشخاص يشاركونه وجهات نظره ومعتقداته.

في الواقع، تشير عمليات المسح للدماغ إلى أنه عندما يجسّد الآخرون أفكارنا الخاصة فإن ذلك يحفز مراكز المتعة في أدمغتنا.

في دراستهم حول وكالة المخابرات المركزية، كتب خبيرا الاستخبارات ميلو جونز وفيليب سيلبيرزاهان: "أول سمة ثابتة لهوية وثقافة وكالة المخابرات المركزية من عام 1947 إلى 2001 هي تشابه موظفيها من حيث العرق والجنس والإثنية والخلفية الطبقية".

ووجدت دراسة أجراها المفتش العام حول ممارسات التوظيف أنه في عام 1964، كان هناك فرع من وكالة المخابرات المركزية الأمريكية، يسمى مكتب التقديرات الوطنية، "لم يكن به موظفون سود أو يهود أو نساء، وضم عدداً قليلاً من الكاثوليك".

بحلول عام 1967، وفقاً للتقرير، كان هناك أقل من 20 أمريكياً من أصل إفريقي من بين حوالي 12 ألف موظف غير إداري تابع لوكالة المخابرات المركزية، واستمرت الوكالة في تلك الممارسة بعدم توظيف الأقليات من فترة الستينيات وحتى الثمانينيات.

وحتى عام 1975، كان مجتمع الاستخبارات الأمريكي "يحظر صراحةً توظيف المثليين جنسياً".

وكالة المخابرات المركزية الأمريكية واعتناق ثقافة العرق الأبيض

في حديثه عن تجربته مع وكالة المخابرات المركزية في الثمانينيات، كتب شخص يمتلك معلومات سريّة أن عملية التوظيف: "أوجدت ضباطاً جدداً بدوا مثل الأشخاص الذين وظفوهم في بادئ الأمر: من البيض، معظمهم من الأنجلوسكسونيين، من الطبقة الوسطى وخريجي جامعات من دارسي الفنون المتحررة، وكان هناك عدد قليل من النساء وعدد قليل من الإثنيات بالرغم من وجود مستجدين من أصول أوروبية".

يقول كاتب الرسالة: "بعبارة أخرى، لا يوجد تنوع كثير مثلما كان بين أولئك الذين ساعدوا في إنشاء وكالة المخابرات المركزية".

انخفض التنوع أكثر بعد نهاية الحرب الباردة. وقال ضابط عمليات سابق إن وكالة المخابرات المركزية الأمريكية لديها ثقافة العرق الأبيض.

وقت الهجمات، كان معظم محللي وكالة المخابرات المركزية متشابهين للغاية في التفكير والمعتقدات واللون/ Getty
وقت الهجمات، كان معظم محللي وكالة المخابرات المركزية متشابهين للغاية في التفكير والمعتقدات واللون/ Getty

في الأشهر التي سبقت 11 سبتمبر/أيلول، قالت مجلة International Journal of Intelligence and CounterIntelligence: "منذ نشأته، كان مجتمع المخابرات (يتكوّن) من النخبة البروتستانتية البيضاء، ليس فقط لأنها كانت الطبقة الموجودة في السلطة؛ لكن لأن تلك النخبة رأت نفسها باعتبارها ضماناً وحماية للقيم والأخلاق الأمريكية".

لكن لماذا كان هذا التشابه مشكلة؟ إذا كنت تشكل فريقاً من العدّائين، ألا تريد فقط أسرع المتسابقين؟ لماذا تهتم بإذا كانوا من اللون أو الجنس أو الطبقة الاجتماعية نفسها؟

يقول ماثيو سيد: لأن هذا المنطق، على الرغم من أنه لا يمكن إنكاره عند تطبيقه على المهام البسيطة مثل الجري، يتغير عند تطبيقه على المهام المعقدة مثل الاستخبارات.

لماذا؟ لأنه عندما تكون هناك مشكلة معقدة، لا يوجد شخص لديه كل الإجابات. لدينا جميعاً نقاط ضعف، لدينا ثغرات في إدراكنا وفهمنا.

وهذا يعني أنه إذا جمع المرء مجموعة من الأشخاص الذين يشتركون في وجهات نظر وخلفيات متشابهة، فمن المحتمل أن يشتركوا نقاط الضعف نفسها. وهذا بدوره يعني أنه بعيداً عن التحدي والتعامل مع نقاط الضعف هذه، من المحتمل أن تزداد. 

واشنطن لم ترَ بن لادن في البداية تهديداً حقيقياً عليها

أعلن أسامة بن لادن الحرب على الولايات المتحدة من كهف في تورا بورا في فبراير/شُباط عام 1996. وأظهرت الصور رجلاً له لحية تصل إلى صدره. كان يرتدي جلباباً تحت زي القتال.

اليوم، بالنظر إلى كل ما نعرفه عن الأهوال التي تسبب فيها، يبدو إعلانه تهديدياً. لكن مصدراً من وكالة المخابرات الأمريكية الرئيسية قال لموقع BBC Mundo إن وكالة المخابرات المركزية "لم تستطع تصديق أن هذا السعودي الطويل الملتحي، الذي يجلس القرفصاء حول نار المعسكر، يمكن أن يشكل تهديداً للولايات المتحدة".

بمعنى آخر، بالنسبة إلى مجموعة كبيرة من المحللين، بدا بن لادن بدائياً وغير مؤذٍ نسبياً. عبّر ريتشارد هولبروك، مسؤول حكومي كبير في حكومة الرئيس السابق كلينتون، عن ذلك على هذا النحو: "كيف يمكن لرجل في كهف أن يتفوق على قادة العالم في مجتمع المعلومات؟"

وقال آخر: "لقد عجزوا ببساطة عن تبرير الحاجة إلى تخصيص موارد لمعرفة المزيد عن بن لادن والقاعدة؛ لأن الرجل كان يعيش في كهف، الأمر الذي، بالنسبة لهم، كان التخلف بعينه".

سوء تقدير كبير وقعت فيه المخابرات المركزية

الآن، فكر في ما يمكن أن يستنتجه شخص أكثر دراية بالإسلام  من مشهد بن لادن نفسه.

وفقاً لورانس رايت في كتابه عن أحداث 11 سبتمبر/أيلول الذي حاز من ورائه جائزة بوليتزر، نظم بن لادن عمليته "متذرعاً بتصورات ذات مغزى عميق لكثير من المسلمين ولكنها مجهولة فعلياً لأولئك الذين لم يكونوا على دراية بهذا الدين".

كتب جونز: "الجزء المتعلق باللحية وإشعال النار هو دليل على وجود نمط أوسع استخف به الأمريكيون غير المسلمين، حتى أكثر عملاء المخابرات خبرة، بالقاعدة لأسباب ثقافية".

أما بالنسبة للكهف، فقد كانت له دلالة رمزية أعمق. مثلما يعلم أي مسلم تقريباً، لجأ النبي محمد إلى كهف بعد فراره من مطارديه في مكة. بالنسبة للمسلم، الكهف مقدس. يمتلئ الفن الإسلامي بصور نوازل الكهوف (الأعمدة الهابطة).

صاغ بن لادن غربته في تورا بورا باعتبارها هجرته الشخصية، مستخدماً الكهف رمزاً لذلك. ومثلما قال أحد العلماء المسلمين: "لم يكن بن لادن بدائياً؛ لقد كان استراتيجياً. كان يعرف كيف يتعامل مع التصورات القرآنية لتحريض أولئك الذين سوف يصبحون لاحقاً شهداء في هجمات 11 سبتمبر/أيلول".

أسامة بن لادن أعلن الحرب على الولايات المتحدة من كهف في أفغانستان في 20 أغسطس 1998/ Getty
أسامة بن لادن أعلن الحرب على الولايات المتحدة من كهف في أفغانستان في 20 أغسطس 1998/ Getty

وقد خُدع المحللون أيضاً من حقيقة أن بن لادن كثيراً ما كان يصدر تصريحات على هيئة شِعر. بالنسبة إلى المحللين من الطبقة الوسطى البيضاء، بدا هذا الأسلوب غريباً وعزز فكرة "مُلّا بدائي في كهف".

بالنسبة للمسلمين، يحمل الشعر معناً مختلفاً؛ إنه مقدس. في الواقع، كانت حركة طالبان تعبّر عادة عن نفسها بالشعر. غير أن الوكالة الأمريكية كانت تدرس تصريحات بن لادن باستخدام إطار رجعي منحاز.

وقال جونز وسيلبيرزاهان: "الشعر نفسه لم يكن فقط بلغة أجنبية، (وهي) العربية؛ بل جاء أيضاً من عالم فكريّ يبعد سنوات ضوئية عن مقر وكالة المخابرات المركزية".

بحلول عام 2000، زاد عدد من رأتهم الاستخبارات الأمريكية "رعاعاً  مناهضين للحداثة غير متعلمين" الذين تبعوا بن لادن ليصل عددهم إلى 20 ألف شخص، كان معظمهم من الحاصلين على التعليم الجامعي وغالباً في مجال الهندسة.

حاز يزيد صوفات، أحد الباحثين في مجال استخدام الجمرة الخبيثة كسلاح بيولوجي لتنظيم القاعدة، على شهادة في الكيمياء. وكان كثير منهم على استعداد للموت في سبيل إيمانهم.

في هذه الأثناء، كان بول بيلار، المسؤول البارز في وكالة المخابرات المركزية (أبيض، متوسط العمر، تلقى تعليمه في إحدى جامعات النخبة) يستبعد احتمال وقوع هجوم إرهابي كبير.

وقال: "سيكون من الخطأ إعادة تعريف مكافحة الإرهاب على أنها مهمة التعامل مع إرهاب "كارثي" أو "فظيع" أو "إرهاب هائل"، في حين أن تلك المسميات لا تمثل في الواقع معظم الإرهاب الذي من المرجح أن تواجهه الولايات المتحدة".

ومن العيوب الأخرى في المباحثات التي جرت في وكالة المخابرات المركزية، ترددها في تصديق أن بن لادن سيشن حرباً على الولايات المتحدة.

لماذا سيبدأ بن لادن حرباً لن يستطيع الفوز فيها؟

BBC:
BBC: "كان بنلادن يعرف كيف يتعامل مع التصورات القرآنية لتحريض أولئك الذين سوف يصبحون لاحقاً شهداء في هجمات 11 سبتمبر/أيلول".

لم ينجح المحللون في الوصول إلى القفزة المفاهيمية التي تسمح لهم بفهم أنه بالنسبة للجهاديين، لا يجب أن يتحقق النصر على الأرض؛ بل في الجنة.

في الواقع، كان الاسم الرمزي الذي أطلقه تنظيم القاعدة على هجمات 11 سبتمبر/أيلول هو "العرس العظيم"؛ لأنه في أيديولوجية الانتحارية، يكون يوم وفاة الشهيد هو أيضاً يوم زفافه، عندما تستقبله العذراوات في الجنة.

كان يمكن لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية تخصيص المزيد من الموارد للتحري عن القاعدة. كان يمكن أن تحاول التسلل إلى التنظيم، لكنهم لم يتمكنوا من فهم الحاجة الضرورية لذلك. لم يخصصوا المزيد من الموارد لأنهم لم يدركوا وجود تهديد يُذكر.

لم يسعوا إلى اختراق القاعدة لأنهم تجاهلوا الثغرة في نظرتهم. ولم تقتصر المشكلة فقط على عدم القدرة على الربط بين الشواهد في خريف عام 2001، لكنها تسببت في خطأ خلال جميع مراحل دورة الاستخبارات.

التشابه أضعف جهاز الاستخبارات الأول في العالم

يقول ماثيو سيد، كان النقص في عدد المسلمين داخل وكالة المخابرات المركزية الأمريكية هو مجرد مثال يشرح كيف أن التشابه أضعف جهاز الاستخبارات الأول في العالم، فهو يعطي فكرة عن كيفية أن مجموعة أكثر تنوعاً كانت ستتمكن ليس فقط من فهم أكبر ليس للتهديد الذي تمثله القاعدة؛ لكن أيضاً فهم المخاطر في جميع أنحاء العالم؛ وكيف ستمكِّن الأطر المرجعية المختلفة، ووجهات النظر المختلفة، من تكوين توليف أكثر اكتمالاً، ودقة، وقوة.

على سبيل المثال، نشأت نسبة عالية على نحوٍ مدهش من موظفي وكالة المخابرات المركزية في أسر من الطبقة المتوسطة، وشهدوا القليل من الصعوبات المالية أو غيرها من العلامات المحتملة للتطرف، أو العديد من التجارب الأخرى التي كان من الممكن أن تثري عملية الاستخبارات.

BBC: عندما أدركت الولايات المتحدة الخطر الذي يمثله بن لادن، كانت متأخرة للغاية
BBC: عندما أدركت الولايات المتحدة الخطر الذي يمثله بن لادن، كانت متأخرة للغاية

في فريق أكثر تنوعاً، كان كل منهم يمثل قوة قيمَّة. كمجموعة، كان لديهم عيوب بلا شك. لكن المشكلة ليست فقط وكالة المخابرات المركزية، إذ تُلاحظ أيضاً عند النظر إلى العديد من المكاتب الحكومية ومكاتب المحاماة وفرق قيادة الجيش وكبار الموظفين العموميين وحتى المديرين التنفيذيين لبعض شركات التكنولوجيا.

ونحن منجذبون دون وعي إلى مَن نعتقد أنهم مثلنا، ولكن نادراً ما نلاحظ الخطر؛ لأننا لا نعرف نقاطنا العمياء.

عبّر جون كليز، الممثل الكوميدي، عن الأمر كما يلي: "كل شخص لديه نظريات. الأشخاص الخطرون هم أولئك الذين لا يعرفون نظرياتهم، أي أن النظريات التي يعملون وفقها غير مُدرَكة إلى حد كبير".

الحصول على المزيج الصحيح من التنوع في المجموعات البشرية ليس بالأمر السهل. إن جمع العقول السليمة، مع وجهات نظر تتحدى وتتحسن وتتباين وتتأكد، هو علم حقيقي.

لكن هذا سوف يصبح مصدراً رئيسياً للمزايا التنافسية للمؤسسات، ناهيك عن وكالات الأمن. هذه هي الطريقة التي يصبح بها مجموع الأعداد صحيحة أكثر من مجموع كسورها.

من جهتها، اتخذت وكالة المخابرات المركزية خطوات مهمة نحو تنوع كبير منذ هجمات 11 سبتمبر/أيلول. لكن المشكلة لا تزال تطارد الوكالة وكان هناك تقرير داخلي في عام 2015 انتقادياً للغاية.

بصفته مدير وكالة الاستخبارات في ذلك الوقت، قال جون برينان: "حلل فريق الاستقصاء بتحليل وكالتنا بعناية وتوصل إلى استنتاج لا لبس فيه، يجب على وكالة المخابرات المركزية ببساطة أن تفعل المزيد لتطوير بيئة القيادة المتنوعة والشاملة التي تتطلبها قيمنا والتي تتطلبها مهمتنا". 

تحميل المزيد