شبه مذيع إذاعة "BBC" البريطانية، جان تيمس، الرياضيين الصوماليين المشاركين في دورة الألعاب الأولمبية المقامة حاليًا في ريو دي جانيرو البرازيلية بـ"القراصنة".
واستهزأ تيمس، خلال برنامج ليلي له على "راديو كمبريا" الذي يتبع هيئة الإذاعة البريطانية، في 9 أغسطس/آب الحالي، بالرياضيين عبر الإيحاء بأنه يعلن نتائج الأولمبياد.
وقال تيمس: "وردتنا هذه الليلة بعض نتائج مسابقة الأشرعة في أولمبياد ريو، وبحسب النتائج فإن إنكلترا حصلت على ذهبية، والدنمارك على فضية، بينما الصومال قام باختطاف زوجين في متوسط الأعمار كانا يجريان جولة عالمية عبر قاربهما".
وأضاف: "لقد اضطر المدير الفني للصومال لتقديم الاعتذار باسم فريقه بعد أن فهم بأن إطلاق النار وسباق الأشرعة شيئان مختلفان عن بعضهما البعض".
وعقب تلفظه بهذه الجمل، تابع المذيع برنامجه مع أغنية دون أي مبالاة.
وعقب البرنامج، اعتبر العديد من مستخدمي شبكات التواصل الاجتماعي ما جرى أنه مزحة "قبيحة وعنصرية"، مطالبين "BBC" بطرد تيمس من العمل.